Очередной документальный фильм про события Второй Мировой войны, на этот раз работа посвящена битве за Дукельский перевал (словацк. Dukliansky priesmyk, польск. Przełęcz Dukielska).Этот перевал расположен на польско-словацкой границе, его высота 502 метра над уровнем моря в северной части Лаборецкой Врховины. Через перевал проходит дорога Дукля-Свидник — одна из старейших торговых дорог из Польши в Венгрию. В сентябре-октябре 1944 года перевал в ходе Карпатско-Дуклинской операции (часть Восточно-Карпатской операции) штурмовала Красная Армия, которая шла на помощь Словацкому народому восстанию. История тавова: 29 августа 1944 года в Словакии началось восстание против профашистского правительства Словакии. Однако силы были неравны, вскоре фашисты начали теснить повстанцев. Словацкие повстанцы 31 августа обратились за помощью к правительству СССР. Маршал И. С. Конев, докладывая в Ставку, предложил провести операцию для оказания помощи восставшим. 2 сентября Ставка приказала провести наступательную операцию на стыке 1-го и 4-го Украинских фронтов. Цель её заключалась в том, чтобы ударом из района Кросно на Дуклю и далее на Прешов выйти в Словакию и соединиться с повстанцами.
Этим событиям и посвящен фильм, который был снят словацкими документалистами. В фильме есть много свидетельств участников боев как с немецкой стороны, так и со стороны словацких повстанцев. В документальном фильме о боях за Дукельский перевал присутствует кинохроника, съемки с мест боев. Фильм на словацком языке, состоит из двух частей, общая продолжительность примерно 2 часа.
Традиционно для отечественной историографии Восточно-Карпатская стратегическая операция разделяется на две фронтовые: Карпатско-Дуклинская операция в полосе 1-го Украинского фронта, Карпатско-Ужгородская операция в полосе 4-го Украинского фронта. Операция началась в полосе 1-го Украинского фронта 8 сентября 1944 года, в полосе 4-го Украинского фронта — 9 сентября. Немецко-венгерские войска, занимавшие выгодные оборонительные позиции, оказывали упорное сопротивление.
Немцы, стремясь любой ценой удержать Словакию и Трансильванию, стали подтягивать крупные силы к району, где была прорвана их оборона. Это вынудило советское командование усилить наступающие войска двумя танковыми корпусами.
К концу сентября советские и чехословацкие воины вышли к главному Карпатскому хребту. 20 сентября 1944 года, прорвав оборону в районе Лупковского перевала, Красная Армия вышла к чехословацкой границе. 21 сентября советские войска освободили первую чехословацкую деревню — Калинов (ныне район Медзилаборце). 6 октября 1-й чехословацкий армейский корпус, овладев вместе с советскими войсками Дуклинским перевалом, вступил на родную землю, освободив деревню Вышный Комарник (ныне район Свидник).
До конца октября советские и чехословацкие войска вели тяжёлые, кровопролитные бои против немцев, упорно оборонявшихся в горах. Они добились серьёзных успехов, но прорваться к повстанцам не смогли. 28 октября наступление прекратилось. Оба фронта и 1-й чехословацкий армейский корпус перешли к обороне.
Так как советским войскам не удалось прорваться к словацким повстанцам, 28 октября восстание было подавлено, хотя партизаны продолжали борьбу вплоть до освобождения Чехословакии Красной Армией.
